King James Version

The King James Version (also called the Authorised Version) is the most commonly-used English translation of the Holy Bible. It was first published in 1611 and has been revised several times, the last revision being in 1769, which has become the standard version of it today. It is currently in the public domain except for in the United Kingdom, where it is under a crown copyright.

Empath: The Luckiest Smurf stories
Tapper of the EMPATH: The Luckiest Smurf story series has come across this particular version of the Bible during his time-travel adventures in the Lost Year. He found it rather odd, for the time period that he found it in (sometime after 1611), that humans would read a translation of the Bible that the common folk wouldn't readily understand.